Игры Роблокс
Как сделать страницу Роблокс на русском языке

Как сделать страницу Роблокс на русском языке

Русский язык в Роблокс официально не поддерживается. И возможно, в будущем, разработчики переведут сайт и игру на русский язык. А пока покажу, как автоматически переводить сайт роблокса на русский язык

Этим способом можно не только на русский переводить, но и на украинский, белорусский, казахский и т.д.

Автоматический перевод в Яндекс Браузер

 

Яндекс.Браузер — это безопасный и быстрый интернет браузер от компании Яндекс, который имеет свой собственный онлайн-переводчик

Для установки скачайте на официальном сайте https://browser.yandex.ru/

 

Яндекс Браузер
Иконка Яндекс Браузер

 

На компьютере

Яндекс Браузер автоматически определяет язык сайта, если язык отличается от языка по-умолчанию (в нашем случае — русский), то браузер предлагает перевести страницу, показывая уведомление в верхнем правом углу, как показано на рисунке:

Уведомление перевести страницу на русский язык в Яндекс браузере
Уведомление о переводе на русский язык

Если уведомление не показывается, то нужно кликнуть на иконку Иконка перевода Яндекс Браузер, которая находится в адресной строке (см. рисунок выше)

Для перевода страницы, достаточно 1 раз нажать на кнопку «Перевести»

Для отключения перевода, снова кликните по иконке и нажмите на кнопочку «Показать оригинал»

Пример перевода Яндекс браузер
Пример переведенной страницы

На телефоне

Также как и на версии для пк, в мобильном Яндекс Браузере появляется уведомление перевести страницу. Но не всегда удается тапнуть по нему, так как, довольно быстро скрывается из виду, чтобы не мешать отображению контента страницы.

В таком случае, откройте настройки браузера, нажав на 3 вертикальные точки в правом нижнем углу, а затем найдите иконку с надписью «Перевести страницу» и нажмите на нее, как показано на рисунке:

Иконка Перевести страницу в настройках Яндекс браузера
Иконка обведена красным кругом

Автоматический перевод в Google Chrome

 

Google Chrome — интернет-браузер от компании Google. Для загрузки и установки браузера, скачайте установщик на официальном сайте

Google Chrome работает на Windows, MacOS, Linux, iOS и Android

 

Значок гугл хром
Иконка Google Chrome

 

На компьютере

Как сделать роблокс на русском
Включение автоматического перевода страницы на русский язык в браузере Google Chrome

Чтобы включить автоматический перевод страницы на русский язык в браузере Google Chrome на пк, проделайте следующие шаги:

  1. В адресной строке найдите иконку Иконка Google переводчик и кликните по нему мышкой
  2. Нажмите на кнопку «Параметры»
  3. Выберите пункт «Всегда переводить английский»

Все шаги показаны на рисунке выше ☝

Если все сделали правильно, то страница автоматически переведется на русский язык

Чтобы отключить автоматический перевод — уберите галочку с пункта «Всегда переводить английский»

Что делать, если нет иконки автоматического перевода страницы в браузере Хром?

Бывает так, что браузер Google Chrome не предлагает в автоматическом режиме переводить страницы на русский язык. В этом случае, нужно проверить, включена ли опция » Предлагать перевод страниц, если их язык отличается от используемого в браузере » в настройках браузера.

  1. Перейдите в меню «Языки» в настройках браузера chrome://settings/languages
  2. Включите «Предлагать перевод страниц…»
Как включить уведомление о переводе страниц в гугл хром
Включение уведомления о переводе страниц в Хром

На телефоне, планшете

По умолчанию Google Chrome при посещении англоязычных сайтов автоматически предлагает перевести страницу на русский язык, показывая уведомление внизу, как на рисунке:

Перевод страницы на русский язык на телефоне
Пример уведомления перевести страницу

Бывают случаи, когда уведомление о переводе страницы на русский язык не показывается на мобильных браузерах Google Chrome. В таком случае, нужно проверить настройки браузера.

В настройках браузера, перейдите в пункт «Языки» и проверьте, включено ли опция «Предлагать перевести страницы на других языках»

проверка уведомления об переводе на телефоне
Включение уведомления в настройках

Если у вас ничего не получилось, то опишите вашу проблему в комментариях. Попробуем помочь и дополнить статью

Add comment

Your Header Sidebar area is currently empty. Hurry up and add some widgets.